รวมฮิต คำคมเกาหลี ประโยคเต๊าะภาษาเกาหลีสุดจัด ปลัดบอก ก๊อปไปทวีตบนไอจีแชร์ต่อไม่รอแล้วนะ

🛂 แคปชั่นเกาหลีคาเฟ่ จากชาวไอจี

• We have come a long way, we will not go back to the beginning.
  우리는 먼 길을왔다, 우리는 처음으로 돌아 오지 않을 것이다.
  เรามาไกลเราจะไม่กลับไปที่จุดเริ่มต้น.
• You are the one who makes me happy.
  당신은 나를 행복하게 해주는 사람입니다.
  คุณคือคนที่ทำให้ฉันมีความสุข.
• 나는 새로운 시작됩니다😉
  ฉันจะเริ่มต้นใหม่😃
• 저랑 같이 있어 줄래요? = อยู่กับฉันได้ไหม
• 다 지나고 나면 괜찮을 줄 알았는데
  ไม่เป็นไร เราโอเค เราเข้าใจ….
• 안 그런척해 봐도 슬프냬
  ภายนอกดูไม่เป็นไร แต่ภายในมันเศร้ามากเลยนะ.😢



• เขาลบความทรงจำเรื่องของฉันออกไปจากคุณแล้วเหรอ
  คือ ซา รา มี แน คี ออก ทา ชี วอ จวอท นา บวา
  그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐.
• 나는 너를 매일 기다리고 생각하고있다.
  ฉันรอคอยคุณทุกวัน 😓😓
• # 아주 가끔은 널 기다리곤 해 #
  -ฉันยังรอคอยเธออยู่ตรงนี้เสมอ-
• 과거의 모든 것이 주셔서 감사해.
  ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่ผ่านมานะ
• 니입술에난 취하네💋
  ริมฝีปากของคุณทำให้ผมลุ่มหลง♥
• ″첫 인사부터 아옹다옹 ″
  ก็ไม่แย่อย่างที่คิดล่ะนะ
• He came to make us love.
  But he did not love us.
  그는 우리를 사랑하게 만든다.
  그러나 그는 우리를 사랑하지 않았습니다.
  เขามาเพื่อทำให้เรารัก แต่เขาไม่ได้รักเรา.
• 제 삶속에세 당신은 중요한 사람이에요.
  (เช ซัมโซเกเซ ทังชินึน ชูโยฮัน ซารามีอีเอโย)
  คุณคือคนสำคัญในชีวิตของฉัน
• 내 마음을 어디 있는지 말해.
  응! 알았어그건 니 손에 있다.
  บอกหน่อยสิ หัวใจฉันอยู่ที่ไหน
  อ๋อ!!!รู้แล้วล่ะ มันอยู่ในมือเธอนั่นเอง🤣
• 서롤 불러왔던 것처럼
  .
  เหมือนว่าเราต่างเรียกหากันและกัน
• 내가 좀 바보 같고 고집스러워 보여도 나 버리지마
  ″ถึงฉันจะดูงี่เง่า เอาแต่ใจ ก็อย่าทิ้งฉันไปนะ″
• 행복했던 그 기억도 다 지워지나요??
  ยังจำช่วงเวลาที่มีความสุขได้อยู่หรือเปล่า.??
• จองฮันยังมีเอสคูปส์👬
  ส่วนจองกุกยังมีเเท🐰🐯
  เเต่คนที่เค้าไม่เเคร์คือกู.🙁
• 니가 원하는 내가 되기로 😳💕
  ″ ผมสัญญาว่าจะเป็นผู้ชายในอุดมคติของคุณ ″
• 내가 너를 얼마나사랑하는지 네가 내삶속에 있어서 얼마나감사해하는지 알아줬으면 좋겠어
  ถ้าเธอได้รู้ว่าฉันรักเธอขนาดไหน ฉันขค.เธอขนาดไหนที่เข้ามาในชีวิตของฉัน ก็คงจะดี
• 결국 또 결국 또 다시 남이 되나
  นับจากนี้ เราจะกลายเป็นคนแปลกหน้า
• you are cute.
  너 귀여워.
  คุณน่ารัก.
• 너는 내 행복이야.
  (นอนึน แน แฮงโบก อียา )
  ″คุณคือความสุขของฉัน″
• I try to make everything better.
  나는 모든 것을 더 좋게하려고 노력한다.
  ฉันพยายามทำให้ทุกอย่างดีขึ้น.
• 모든 실패는 성공으로 향하는 디딤돌이다.
  ทุกความล้มเหลวเป็นเบื้องหลังที่ก้าวไปสู่ความสำเร็จ
• มาปกป้องคำว่าเราไว้กันเถอะนะ
  우리라는 말이 지켜질 수 있게.💏
  อูรีรานึน มารี จีกยอจิล ซู อิซเก
• “실패는 성공의 어머니인 것 같습니다”
  ความล้มเหลวก็เป็นเหมือนแม่ของความสำเร็จ
  – หนังสือ 고요할수록 밝아지는 것들
• ตั้งเเต่เป็นติ่งก้มีความสุขมาตลอด ถ้าจะไม่ก้ก้ตอนตรูไม่มีตังนี่เเหละ😰😥💰💳👜💲
• 행복하기는 아주 쉬워
  네가 가진 것을 사랑하면 돼
  การมีความสุขมันง่ายมากๆเลย
  แค่คุณรักในสิ่งที่คุณมีอยู่
• 너라면 모든게 다 좋아요
  ถ้าเป็นเธอทั้งหมดยังไงฉันก็ชอบอยู่ดี 💚💚
• 시간은계속가그럴수록 더생각은커져 🌿
  เวลาผ่านไปเร็วแค่ไหนฉันก็ยิ่งคิดถึงคุณมากขึ้น
• 내 세계는 지루하다.
  โลกของฉันมันน่าเบื่อ
• 나는 작별 인사하고 싶지 않아 그러나 나는 우리가 다시 만날 것이라고 말할 것이다
  ฉันไม่อยากจะบอกลาแต่ฉันจะบอกว่าเราจะได้พบกันอีกครั้ง
• 잊고 싶어도 잊지 못하니까 😢
  ฉันไม่สามารถลบคุณออกไปได้เลย แม้ฉันอยากจะลืมคุณก็ตาม.
• Thank you so much for making me happy.
  나를 기쁘게 해줘서 고마워.
  ขอบคุณมากที่ทำให้ฉันมีความสุข.
• 행복하기는 아주 쉬워네가 가진 것을 사랑하면 돼
  การมีความสุขมันง่ายมากๆเลย แค่คุณรักในสิ่งที่คุณมีอยู่
• 흘러내리겠죠 괜찮아요 금방 지나갈 소나기죠
  ถึงจะร้องไห้มากแค่ไหน แต่ไม่เป็นไรนะ เดียวมันก็ผ่านไป.
• impossible is Nothing.
  불가능한 것은 없습니다.
  ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้.
• 살다가 내가 생각날때 어느날엔가 그리울때 언제든 나를 찾아와줘.
  ถ้าวันใดเธอเกิดคิดถึงฉันขึ้นมา กลับมาหาฉันได้ตลอดเลยนะ😊
• 부드럽고 시만 약하지 않아요
  อ่อนโยนแต่อย่าอ่อนแอ่
• อยากบอกว่านายใจร้ายจริงๆ
  당신은 마음이 정말 나쁜 사람이라고 하고 싶어요.
  (ทังชีนึน มาอือมี ชองมัล นาปึน ซารามีราโก ฮาโก ชีพอโย)
• 나쁜시기는 누가 우리를 가장 사랑하는지 알게 될 것입니다
  ช่วงเวลาที่เลวร้ายจะทำให้รู้ว่าใครรักเรามากที่สุด
• ลองเปลี่ยนความคิด ชีวิตก็เปลี่ยนแปลง
  – แล้วทุกสิ่งทุกอย่างรอบกายก็แปรเปลี่ยนไป ; )
  //
  ไม่ว่าจะเจ็บปวดแค่ไหน เดี๋ยวมันก็ผ่านไป
• “아직 끝나지 않았어요”
  포기하지 마시고 조금만 더 힘을 내세요
  “มันยังไม่จบค่ะ”
  อย่ายอมแพ้ สู้ต่ออีกนิดนะคะ ✌️
  끝나다 – จบ, สิ้นสุด
  포기하다 – ยอมแพ้
• I never met anyone like her.
  나는 그녀 같은 사람을 만난 적이 없다.
  ฉันไม่เคยพบใครเหมือนเธอ.
• การเป็นติ่งไม่ใช่เรื่องที่แย่
  แต่ที่แน่ๆ ไม่ใช่เรื่องคุณ



• 불쾌해요 (บุล-คแว-แฮ-โย) =อารมณ์เสีย=
• This it for my dream.
  This it for my love.
  이게 내 꿈이야.
  이게 내 사랑이야.
  นี่เป็นความฝันของฉัน.
  นี่เป็นความรักของฉัน.
• Decide what to do, then make sure that what you do is happy.
  무엇을 해야할지 결정한 후에는 기꺼이 그것을해야합니다.
  ตัดสินใจที่จะทำอะไรแล้วก็ขอให้มั่นใจว่าสิ่งที่คุณทำแล้วมีความสุข.
• I am an ordinary person who is not ordinary.
  나는 평범하지 않은 평범한 사람입니다.
  ผมเป็นคนธรรมดาที่ไม่ธรรมดา.
• ไม่ว่าจะเป็นความฝันหรือเรื่องจริงก็ไม่สำคัญ แค่รู้ว่ามีคุณอยู่เคียงข้างกัน
  꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게.
  กูมินจี ฮยอนชีรินจีนึน ตักคี ชูจโยชี อันจี
  คือจอ นีกา แน คยอเท อิทดานึน เก
• You are the only one i wait.
  너는 내가 기다리는 유일한 사람이다.
  คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรอ.
• ❤️ คำใช้เรียกคนรัก ❤️
  내 사랑 – ที่รัก (nae sa-rang)
  애인 – สุดที่รัก (ae-in)
  여 보 – ดาร์ลิ่ง / ฮันนี่ (yeo-bo)
  자기야 – เบบี้ / ฮันนี่ (ja-gi-ya)
• 이제가 오늘오늘이 어제.
  YESTERDAY IS TODAY,TODAY IS YESTERDAY.
• Every time I start, I just want to be better than in the past.
  내가 시작할 때마다 나는 과거에 더 나아지고 싶다.
  ทุกครั้งที่ฉันเริ่มต้นฉันแค่อยากจะดีกว่าในอดีต.
• 내 앞에 꼭 꼭 숨지 말아줘.
  (แน อาเพ กก กก ซุมจี มาราจวอ)
  อย่าหลบหน้าฉันเลยนะ.
• 생각을 멈추는 버튼이 있었으면 좋겠다.
  ถ้ามีปุ่มหยุดความคิดได้ ก็คงจะดี
  생각 -ความคิด (N.)
  멈추는 버튼 – ปุ่มหยุด (N.)
• การหลงมาติ่งเกาหลี
  ก็เหมือนทางออกถูกปิดตาย
  แถมเจอวงกตแวะทุกซอย″ ติ่งมันทุกวง ″😌😌
• 어떡해야 내 맘을 알까
  ต้องทำไง เธอถึงจะรู้หัวใจฉัน? 😳💕
• 다 네 입에서 나온 말 남자들 기다린다 어서 입 벌려봐 거짓말 .
  คำพูดที่ออกจากปากมึงเชิญเอาไปตอแหลให้พวกผู้ชายที่รอฟังอยู่เถอะ
• ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ
  너를 잊을 수 없어.
  (นอรึล อีจึล ซู ออบซอ)
• 다 지나고 나면 괜찮을 줄 알았는데
  ไม่เป็นไร เราโอเค เราเข้าใจ.😞
• 시랑은 아픔이지
  ซารังอึล อาพึมอาจี
  ความรักคือความเจ็บปวด 😥😥😥
• «Do not worry about the past.»
  ‹과거에 대해 걱정하지 마십시오.›
  :ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับอดีต:
  •I am happy with the present.•
  -나는 현재에 행복하다.-
  ฉันมีความสุขกับปัจจุบัน
• ″말이 필요없다목이 아프니까.″
  ไม่พูดเยอะเจ็บคอ 😉
  ไปเจอคำนี้มาเห็นใช้กันเยอะ 5555



• Did you know that some people are thinking about you?
  어떤 사람들이 당신에 대해 생각하고 있다는 것을 알고 계셨습니까?
  คุณรู้หรือไม่ว่าบางคนกำลังคิดถึงคุณ.
• ระฆังดังเพราะมีคนตี กุกกับวีต้องได้กัน🐰🐯
• It is a beautiful sky like you.
  그것은 당신 같은 아름다운 하늘입니다.
  มันเป็นท้องฟ้าที่สวยงามเหมือนคุณ.
• 너 때문에 난 세상이 다르게 느껴져
  เพราะเธอทำให้ฉันรู้สึกว่า โลกทั้งใบมันเปลี่ยนไป
• 너의 두 눈엔 나만 없는 갓 같아
  (นอเอ ทู นูเนน นามัน ออบนึน กอท กัททา)
  -ผมไม่สามารถอยู่ในสายตาคุณได้เลย-
  。Mv Going
• Will I have to go from your life?
  나는 너의 삶을 떠나야 할까?
  ฉันจะต้องไปจากชีวิตของคุณหรือไม่?
• 같은 곳 같은 시간 같이 갈래
  อยากจะอยู่ในสถานที่เดียวกัน
  เวลาเดียวกันกับเธอ 😢💕
• 당신은 나의 진정한 사랑합니다
  เธอคือรักแท้ของฉัน
• Please stay right by my side.
  내 옆에있어주세요.
  โปรดอยู่เคียงข้างฉัน.



• 모든 죄송합니다😂
  ขอโทษสำหรับทุกอย่าง😂
• If you love me, you must believe me.
  ถ้าคุณรักฉันคุณต้องเชื่อใจฉัน.
  네가 나를 사랑하면 나를 믿어야 해.
• 하루 종일 보고 싶다고 😝
  ฉันคิดถึงคุณทั้งวัน💕
• ถ้าให้เสียตังไปเพื่อหนังสือการ์ตูน
  ขอเสียตังไปคอนดีกว่า😁😁
• 울어야할 때를 알고 웃어야할 때를 알고 침묵해야할 때를 알아라.
  รู้จักว่าเมื่อไหร่ที่ควรร้องไห้ เมื่อไหร่ที่ควรหัวเราะ เมื่อไหร่ที่ควรเงียบ
• 사랑에 완성이 있을까?
  รักแท้มันมีจริงมั้ยนะ?
• 너를 지우고 나면가슴 아픈 눈물만이
  หากฉันลืมเธอไป ฉันคงเหลือเพียง ความเจ็บปวดกับน้ำตา เพียงเท่านั่น
• 나는 모른다언제 사라질거야?
  ″ฉันไม่รู้เลยว่า คุณจะหายไปเมื่อไหร่?″
• 참 많이 너를 사랑한다 너 하나만 사랑한다
  (ชัม มานี นอรึล ซารังฮันดา นอ ฮานามัน ซารังฮันดา)
  ผมรักคุณมากนะ รักแค่คุณคนเดียวเท่านั้น
• 어젠 너무 좋은 꿈을 꿨어
  เมื่อคืนวานฉันฝันดีมากๆเลยหละ
• 아무도 너만큼 나를 대단히울려.
  (อามูโด นอมันกึม นารึล แทดันฮี อุลรเย)
  ไม่มีใครที่ทำให้ฉันร้องไห้ได้มากเท่าคุณ
• 다 변하더라.
  생각이마음이.사람이.
  영원할 줄 알았던
  모근 것들이
  결국엔 다 변하더라🌹
  ทุกสิ่งเปลี่ยนเเปลงทั้งนั้น
  ไม่ว่าจะความคิด หัวใจ ผู้คน
  สิ่งที่เคยคิดว่าจะตลอดไปน่ะ
  สุดท้ายเเล้ว ก็จะเปลี่ยนไปทั้งหมดนั้นเเหละ
• 내가 사랑에 빠신 걸까요
  ฉันกำลังมีความรักใช่ไหมนะ☺️
• คนไม่ใช่เเค่หายใจก็ยังผิด .
  😥😤😂
• 금방 지나갈 소나기죠
  เดียวมันก็ผ่านพ้นไป.
• Can I erase bad memories?
  나쁜 추억을 지울 수 있습니까?
  ผมสามารถลบความทรงจำที่ไม่ดีได้หรือไม่?
• ตามหาคอร์สเรียนภาษาเกาหลี สำหรับคนที่ไม่มีพื้นฐาน ต่อชม.ราคาไม่แรงมาก ((อยากได้ไม่เกิน200)) สามารถเรียนที่ฟิว , สยาม ได้ (เราไม่มีพื้นฐานเลย อยากฝึกออกสำเนียงด้วย)
• ‘너는 항상 나쁜 사람이었어그런데 난 왜 너가 그립지?’
  ทั้งๆที่คุณไม่ใช่คนดี แต่ทำไมฉันคิดถึงคุณ
• If we love someone, we should release him.
  우리가 누군가를 사랑한다면 우리는 그를 내 보내줘야합니다.
  ถ้าเรารักใครสักคนเราควรปล่อยเขา.
• “기대하면 많이 실망할거야”
  ถ้าคาดหวัง เราก็จะผิดหวังมาก 😢
  หรือ
  ถ้าอยากเน้นว่า ถ้าเรายิ่งคาดหวังมาก เราก็จะยิ่งผิดหวังมาก สามารถพูดได้ว่า
  “기대 많이 하면 실망이 클거야”
  기대하다(v) – คาดหวัง
  실망하다 (v) – ผิดหวัง
• Do you miss me?
  날 그리워합니까?
  คุณคิดถึงฉันไหม?😢
• 끝을 암시하는 너와 내 침묵에
  ความเงียบบ่งบอกถึงจุดจบของเราสอง
• คิดถึงนะ
  보고싶어.❤
  (โพโกชีพอ)
  คิดถึงมากๆ
  너무 보고싶어❤
  (นอมู โพโกชิบพอ)
  คิดถึงจริงๆ
  정말 보고싶어❤
  (ชองมัล โพโกชิบพอ)
• 좀 부족해도 너무 아름다운 걸
  .
  .
  ชม บูจกแฮโด นอมู อารึมดาวอน คอล
  .
  .
  แม้จะไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่ก็สวยงาม🌈
• “늦었다고 생각하면 진짜 늦은거에요”
  ถ้าคุณคิดว่ามันสายไปแล้ว มันก็จะสายเกินไปจริงๆ
  เพราะฉะนั้น
  긍정적으로 생각해요
  มองบวกกันนะคะ
  긍정적 = มองบวก (optimistic)
  부정적 = คิดลบ (pessimistic)



• 모두 너에게만 주고 널 위해 살고 싶었는데
  .
  .
  โมดู นอเอเกมัน จูโก นอล วีแฮ ซัลโก ชิพพอทนึนเด
  .
  .
  ผมพยายามปรับตัวเองให้เข้ากับคุณ ผมอยากใช้ชีวิตอยู่เพื่อคุณ
• ″ 미련 없이 너를 돌아서 ″
  การที่เดินออกมาจากชีวิตคุณ คือก็ไม่รู้สึกเสียดายอะไรเลยอะนะ 😏💕
• 각자의 삶을 살다 .
  เราต่างใช้ชีวิตของตัวเอง
• 우리 잡은이 손 끝까지 놓지 말고 평생 사랑하자.
  จับมือเราแล้วห้ามปล่อยมือเลยนะ รักตลอดไปเลยนะ
• 겨울이 지나지 않고 봄이 오랴?
  ″ถ้าไม่ผ่านฤดูหนาวไป แล้วฤดูใบไม้ผลิจะมาเหรอ?″
• Please hold my hand.
  내 손을 잡아주세요.
  กรุณาจับมือฉันไว้.
• 언젠가 내가 너와 함께있을 것 같아.하지만 지금 내 생각엔 그 날은 오지 않을 거야.
  ฉันคิดว่าฉันจะอยู่กับคุณซักวัน แต่ตอนนี้ฉันคิดว่าวันนั้นจะมาไม่ถึง.💔
• 그리고 당신은 사진으로만 내 우울증을 읽는다
  และคุณก็อ่านอาการซึมเศร้าของฉันด้วยภาพถ่าย



• 어떻게 널 잊어 ?
  ต้องทำยังไงถึงจะลืมคุณได้?
• You are mine.
  너는 내거야.
  คุณเป็นของฉัน.
• 길을 더 보고 싶으면 계솟 움직여야 한다. 
  (คิลลึล ทอ โบโกชิพือมยอน คเยซก อุมจิกกยอยา ฮันตา)
  ″ถ้าอยากเห็นอะไรที่มากขึ้น ก็ห้ามหยุดเดินทาง″  
• Thousand nights
  지겹도록 말했어
  쫓고 쫓는 악몽 이젠 끝낼게
  내게서 사라져 꺼져.
  ค่ำคืนเป็นร้อยพัน
  ที่ฉันต้องวนเวียนอยู่กับมันซ้ำๆ
  วังวนของฝันร้ายอันน่ากลัว
  ฉันจะจบมันเอง ในตอนนี้
  ไปจากฉันซะที ไปซะ.!
  – EXO
• 살다가 내가 생각날때 어느날앤가 그리울때언세든 나를 찾 어와 줘
  ถ้าวันใดเธอเกิดคิดถึงฉันขึ้นมา กลับมาหาฉันได้ตลอดเลยนะ
• 지금 내 맘 장난이 아냐
  (ชีกึม แน มัม ชังนันงี อานยา)
  -เรื่องของหัวใจมันไม่ใช่เรื่องล้อเล่นเลยนะ-
  •say yes-Twice•
• ฉันรักคุณคนเดียวเท่านั้น…นอกจากคุณฉันไม่เอา
  당신만 사랑해요.
  (ทังชินมัน ซารังแฮโย)
• :::최고의 버전이 되세요:::
  • จงเป็นตัวเองในแบบที่ดีที่สุด •